| Thomas Hodgkin | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento | 17 de agosto de 1798 Londres (Reino de Gran Bretaña) | |
| Fallecimiento | 5 de abril de 1866 (67 años) Jaffa (Imperio otomano) | |
| Causa de muerte | Disentería | |
| Sepultura | Jaffa Old Protestant Cemetery | |
| Nacionalidad | Británico | |
| Familia | ||
| Padres | John Hodgkin Elizabeth Rickman | |
| Cónyuge | Sarah Frances Callow Scaife | |
| Educación | ||
| Educado en |
| |
| Información profesional | ||
| Área | patólogos | |
| Conocido por | medicina preventiva | |
| Miembro de | Academia de Ciencias de Turín (desde 1843) | |
| Firma | ||
 | ||
Thomas Hodgkin (Londres, 17 de agosto de 1798-Tel Aviv, 5 de abril de 1866) fue un médico británico, considerado uno de los más prominentes patólogos de su tiempo y pionero en la medicina preventiva. Fue la primera persona en describir la enfermedad de Hodgkin, una especie de linfoma, en 1832.
EPÓNIMO :
| Enfermedad de Hodgkin | ||
|---|---|---|
_mixed_cellulary_type.jpg) | ||
| Especialidad | hematología | |
| Síntomas | Fiebre, sudores nocturnos, pérdida de peso, ganglios linfáticos agrandados y no dolorosos | |
| Factores de riesgo | Virus de Epstein-Barr,[1] antecedentes familiares,[2] | |
| Diagnóstico | Biopsia de ganglio linfático | |
| Sinónimos | ||
| Linfoma de Hodgkin | ||
La enfermedad de Hodgkin (o morbo de Hodgkin, o linfogranulomatosis,[3] con los acrónimos en idioma inglés HD: Hodgkin’s disease, o también HL: Hodgkin lymphoma) es un tipo de linfoma maligno.[4] Fue reconocida por primera vez en 1832 por Thomas Hodgkin.[5][6] Un estudio de la cirujana y oncóloga Vera Peters en 1950, cuando todavía se consideraba incurable, concluyó que en estados iniciales la enfermedad se podía combatir con la "radiación de campo extendido".[7][8] Se desconoce la causa del linfoma de Hodgkin,[9] siendo más común entre personas de 15 a 35 y de 50 a 70 años[10] de edad. Se piensa que una infección pasada con el virus de Epstein-Barr (VEB) contribuye a su aparición en algunos casos.[11] Las personas con infección por VIH están en mayor riesgo que la población general.[12]
Introducción
También llamada linfoma de Hodgkin, es una neoplasia que se origina en el tejido linfático. Este tejido comprende los ganglios linfáticos y los órganos relacionados que forman parte del sistema inmunológico y del sistema productor de sangre del cuerpo. Los ganglios linfáticos son órganos pequeños en forma de haba que se encuentran debajo de la piel en el cuello, las axilas y la ingle. También se encuentran en muchas otras partes del cuerpo, por ejemplo dentro del tórax, el abdomen y la pelvis.
Los ganglios linfáticos contienen un tipo de glóbulos blancos, llamados linfocitos, encargados de combatir las infecciones y se comunican a través de todo el cuerpo mediante los vasos linfáticos (conductos estrechos similares a los vasos sanguíneos). Estos vasos linfáticos transportan un líquido acuoso e incoloro, llamado linfa, que también contiene linfocitos. Finalmente, el líquido linfático pasa a las venas localizadas en la parte superior del tórax.
Entre otros componentes del sistema linfático se encuentran el bazo, la médula ósea y el timo. El bazo es un órgano situado en la parte superior izquierda del abdomen y está compuesto principalmente de linfocitos maduros e inmaduros. Su función consiste en eliminar las células viejas y otras sustancias de desecho de la sangre. La médula ósea es el tejido esponjoso situado dentro de los huesos que crea nuevos glóbulos rojos y blancos, incluyendo los linfocitos. El timo es un pequeño órgano situado en el tórax que desempeña una función importante en la maduración de un linfocito especial llamado célula T.
Debido a que el tejido linfático se encuentra en numerosas partes del cuerpo, la enfermedad de Hodgkin puede originarse en casi cualquier parte, pero por lo general se origina en los ganglios linfáticos de la parte superior del cuerpo, siendo el tórax, el cuello y las axilas las áreas más comunes. Este tipo de cáncer produce un agrandamiento del tejido linfático, lo que puede ocasionar presión sobre algunas estructuras importantes. La forma principal de propagación de la enfermedad de Hodgkin es a través de los vasos linfáticos a otros ganglios linfáticos. La mayoría de veces esta enfermedad se propaga a los ganglios linfáticos cercanos en el cuerpo y no a los distantes. Pocas veces logra pasar a los vasos sanguíneos y puede extenderse a casi cualquier otra parte del cuerpo, incluyendo el hígado y los pulmones.
Existen numerosas razones por las cuales los ganglios linfáticos pueden aumentar de tamaño. Aunque esto puede ser consecuencia de la enfermedad de Hodgkin, con mucha más frecuencia se debe a que el cuerpo está combatiendo una infección.
Clasificación
Tipos
El linfoma clásico Hodgkin (excluyendo al linfoma de Hodgkin linfoide con predominio nodular) se puede subclasificar en 4 subtipos patológicos sobre la base de la morfología de las células de Reed–Sternberg, y a la composición de las células reactivas infiltradas vistas en especímenes de biopsia de ganglio linfático (la composición celular alrededor de las células de Reed–Sternberg).
| Nombre | Descripción | ICD-10 | ICD-O |
|---|---|---|---|
| Esclerosis nodular HL | es el subtipo más común y se compone de grandes nódulos que muestran células dispersas lacunares RS clásicas, establecidas en un fondo de reactivo con linfocitos, eosinófilos y células plasmáticas con diversos grados de fibrosis/esclerosis de colágeno. | C81.1 | M9663/3 (gen) |
| Subtipo de celularidad mixta | Es un subtipo común y se compone de numerosas células RS clásicos mezclados con numerosas células inflamatorias, incluyendo linfocitos, histiocitos, eosinófilos y células plasmáticas sin esclerosis. Este tipo es más a menudo asociada con la infección por EBV y se puede confundir con la llamada fase temprana, 'celular' de CHL esclerosante nodular. | C81.2 | M9652/3 (gen). |
| Linfocitos empobrecidos | También raro subtipo, compuesto por un gran número de células RS, a menudo pleomórficas con solamente unos linfocitos reactivos que pueden ser fácilmente confundidos con linfoma difuso de células B grandes. Muchos de los casos previamente clasificadas en esta categoría, ahora se reclasifican como linfoma anaplásico de células grandes.[13] | C81.3 | M9653/3 (gen) |
| Inespecífico | C81.9 | M9650/3 (gen) |
El linfoma de Hodgkin con predominio linfático nodular expresa CD20, y no se considera en la actualidad una forma de Hodgkin clásico. Es un subtipo raro, muestran muchas características que pueden causar confusión diagnóstica con células B nodulares, predominando linfocitos de linfoma no hodgkiniano (B-NHL). Esta forma también tiene el pronóstico más favorable.
Para las otras formas, a pesar de los marcadores tradicionales linfocito B (tales como CD20) y no se expresan en todas las células,[13] Las células de Reed-Sternberg son generalmente de origen de células B.[14][15] Aunque las de Hodgkin se agrupan ahora con frecuencia con otros linfocitos B malignos, algunas marcadores células T (como CD2 y CD4) se expresan ocasionalmente.[16] Sin embargo, eso puede ser un artefacto de la ambigüedad inherente en el diagnóstico.
Las células de Hodgkin producen interleucina-21 (IL-21), que antes se pensaba que era exclusiva de las células T. Esta característica puede explicar el comportamiento del linfoma de Hodgkin clásico, incluyendo grupos de otras células inmunes reunidos alrededor de las células HL (infiltrado) en cultivos.[17]
Epidemiología de la enfermedad de Hodgkin
En Estados Unidos, en 2005 padecieron la enfermedad de Hodgkin unas 7.350 personas, de las que 1.410 murieron por su causa.[18] La tasa quinquenal de supervivencia, en EE. UU., para 2004-2010, es del 85%. Dado que muchas personas son jóvenes, a menudo viven 40 años o más después del tratamiento. Sin embargo, pocos estudios realizan su seguimiento.[19]
- Incidencia: la enfermedad de Hodgkin supone aproximadamente el 1% de todos los cánceres y el 10 % de todos los linfomas. En Europa tiene una incidencia de 3 casos nuevos al año por 100.000 habitantes. Al contrario que los linfomas no hodgkinianos, su incidencia se mantiene estable a lo largo del tiempo
- Edad: la enfermedad de Hodgkin presenta una distribución bimodal, puesto que aparece un pico de máxima incidencia en la juventud, entre los 20 y 35 años, para después disminuir. El segundo pico aparece a edades más maduras, a partir de los 50 años, como el resto de linfomas. Es raro antes de los 10 años de edad[20]
- Sexo: la enfermedad de Hodgkin es más frecuente en los varones que en las mujeres, con una relación 1,5-2:1.
- Región geográfica: es más frecuente en países desarrollados, como Europa y Estados Unidos (excepto Japón), que en países en vías de desarrollo.
- Nivel socioeconómico: es más frecuente en las personas con nivel socioeconómico alto, que en las de bajo, pero estas últimas tienen peor pronóstico. El nivel socioeconómico explica las diferencias geográficas y raciales.
Factores etiológicos
- Factores genéticos: aunque existen casos familiares, la mayoría de los casos con enfermedad de Hodgkin no tienen una base hereditaria. Es 99 veces más frecuente en un gemelo homocigoto de un sujeto afectado que en la población general, lo que apoya la sospecha de un factor hereditario. No está clara la asociación con el sistema HLA.
- Antecedentes médicos: solamente se ha relacionado con algunas inmunodeficiencias congénitas y adquiridas, enfermedades autoinmunes. También han descrito mayor riesgo en los pacientes amigdalectomizados y apendicectomizados.
- Factores ocupacionales: está relacionado con algunos trabajos industriales de plomo, madera, sustancias orgánicas, pero requiere más confirmación.
- Infección por el virus de Epstein-Barr: está demostrado que el 45-60% de los pacientes con enfermedad de Hodgkin han estado en contacto con el virus de Epstein-Barr (VEB), puesto que han padecido una mononucleosis infecciosa, o presentan niveles elevados de anticuerpos contra el VEB o el virus está presente en las células del linfoma.
Anatomía patológica
La enfermedad de Hodgkin es una proliferación linfomatosa caracterizada por la presencia de células reticulares atípicas con presencia de unas células diagnósticas llamadas células de Reed-Sternberg.
Tipos celulares
La Organización Mundial de la Salud clasifica la enfermedad de Hodgkin de la siguiente manera:
- Enfermedad de Hodgkin nodular con predominio de linfocitos: el inmunofenotipo típico es CD15-, CD20+, CD30-, CD45+. Suelen ser indolentes, con afectación ganglionar periférica, no mediastínica, con recaídas tardías y excelente supervivencia.
- Enfermedad de Hodgkin clásica (CD15+, CD20-, CD30+, CD45-), que a su vez se subdivide en cuatro tipos que son:
- Enfermedad de Hodgkin con esclerosis nodular.
- Enfermedad de Hodgkin con predominio linfocítico.
- Enfermedad de Hodgkin con celularidad mixta.
- Enfermedad de Hodgkin con depleción linfocítica.
Vías de diseminación
- El linfoma de Hodgkin se disemina de una forma ordenada. Es decir, de un grupo ganglionar a los otros, según la disposición de la circulación linfática; después al bazo, hígado, médula ósea, etc. Al contrario, los linfomas no Hodgkin se diseminan de forma no predecible.
- El linfoma de Hodgkin afecta con preferencia a los ganglios centrales o axiales del cuerpo. Los linfomas no Hodgkin también, pero afectan con más frecuencia a los ganglios periféricos.
- El linfoma de Hodgkin casi nunca afecta al anillo de Waldeyer y a los ganglios mesentéricos, mientras que en los linfomas no Hodgkin es relativamente frecuente.
- El linfoma de Hodgkin casi nunca tiene un origen extraganglionar, mientras que los linfomas no Hodgkin en ocasiones sí lo tienen.
- El 80% de los pacientes tienen afectación de los ganglios linfáticos superficiales y más del 50% presentan afectación del mediastino en el momento del diagnóstico.
Sintomatología
- Detección casual: el paciente puede palparse adenopatías periféricas en cuello, axilas o ingles, que han crecido en pocos meses, o visualizarse una masa mediastínica en una radiografía de tórax realizada por otro motivo.
- Síntomas B: son síntomas generales consistentes en fiebre inexplicable durante más de 3 días, pérdida de más del 10% del peso corporal en los últimos 6 meses y sudoración profusa de nueva aparición con predominio nocturno. Los síntomas B más importantes son la fiebre y el adelgazamiento. El prurito no se considera un síntoma B, excepto cuando es de nueva aparición con las adenopatías, recurrente, persistente y generalizado. La fiebre de Pel-Ebstein es un tipo poco frecuente de aumento de temperatura durante varios días, que después desaparece durante varios días o semanas para volver a reaparecer.
- Adenopatía dolorosa: aunque los ganglios afectados por enfermedad de Hodgkin no son dolorosos habitualmente, es característico el dolor en el ganglio agrandado cuando se ingiere alcohol (Signo de Oster).
- Tos, dolor torácico, disnea: en los casos de afectación mediastínica, pulmonar, pleural o pericárdica,
- Astenia: debilidad en los casos de anemia por afectación de la médula ósea.
- Otros síntomas menos frecuentes según la localización anatómica afectada.
Cuando el linfoma se encuentra en el mediastino, uno de los pulmones se llena de agua y hay que poner un drenaje para el líquido, hasta que descienda al 20% de la capacidad del pulmón y recupere la funcionalidad.
En casos muy extremos se debe pegar la pleura del pulmón.
Diagnóstico
Ante la sospecha clínica de una enfermedad de Hodgkin, se deben solicitar las siguientes pruebas complementarias para la confirmación diagnóstica y estadificación:
- Biopsia ganglionar: aunque la obtención de un cilindro ganglionar (trucut o core biopsia) es suficiente para el diagnóstico, se recomienda realizar una biopsia completa del ganglio linfático más superficial y sospechoso de estar afectado o que el trucut o punción aspiración con aguja fina (PAAF) ha sido positiva para síndrome linfoproliferativo. La muestra debe ser congelada para estudios inmunohistoquímicos.
- Hemograma: informa del número y porcentaje de leucocitos, eritrocitos y plaquetas, que pueden estar alterados en casos de enfermedad avanzada.
- Velocidad de sedimentación globular: la VSG es importante como factor pronóstico.
- Bioquímica sanguínea: informa de los niveles en sangre de urea, creatinina, Lactato deshidrogenasa, aminotransferasas, proteínas totales, albúmina.
- Radiografía de tórax: útil para detectar masas en el mediastino o afectación pulmonar.
- Tomografía axial computarizada: el TAC cervicotoracoabdominopélvico es una prueba imprescindible para la estadificación de la enfermedad.
- Biopsia de médula ósea: está indicada sobre todo en los estadios IB-IIB y III y IV.
- Tomografía por emisión de positrones: El PET ha reemplazado a la gammagrafía con galio, a la linfangrafía y también a la laparotomía en la estadificación de esta enfermedad. Incluso podría ser útil en la evaluación de la respuesta al tratamiento para valorar nuevo tratamiento adicional.
- Laparotomía de estadificación: no se recomienda de forma rutinaria, excepto en los casos cuyo resultado implique una reducción importante del tratamiento. Nunca se debe realizar cuando se administra quimioterapia.
- Determinación del VIH: debido a la frecuente asociación con el sida.
- Otras pruebas, como la evaluación de la fracción de eyección, pruebas de función respiratoria o la difusión de monóxido de carbono de los pulmones, son importantes para valorar la posibilidad de administrar quimioterapia.
Procedimientos recomendados antes del tratamiento
En algunos casos seleccionados se recomienda:
- Ooforopexia en mujeres premenopáusicas si se va administrar radioterapia pélvica.
- Criopreservación de semen en los varones si se va a administrar quimioterapia o radioterapia inguinopélvica.
- Vacunación contra bacterias encapsuladas como neumococo, haemophilus y meningococo en los casos de esplenectomía o radioterapia sobre el bazo.
Estadificación de la enfermedad de Hodgkin
La clasificación por estadio del linfoma de Hodgkin se estableció en 1971 en la Conferencia de Ann Arbor. En 1989 se introdujeron algunas modificaciones en la reunión de Cotswolds. Los estadios de la enfermedad de Hodgkin son cuatro: I, II, III y IV, que se subclasifican en categoría A si no tienen síntomas y categoría B si presentan dichos síntomas. Cuando presentan extensión extralinfática se clasifican con la letra E, si afectan al bazo con la letra S, hígado H, pleura P, pulmón L, hueso O, médula ósea M, piel D. Si el estadio es clínico se antepone las letras CS, y si se obtiene de un procedimiento quirúrgico como la laparatomía se antepone PS.
- Estadio I: Afecta a una sola región de ganglios linfáticos (estadio I), o a un solo órgano extralinfático (IE).
- Estadio II: Afecta a dos o más regiones ganglionares en el mismo lado del diafragma o a un solo órgano extralinfático y sus ganglios regionales. El número de regiones ganglionares afectadas se puede indicar con un subíndice.
- Estadio III: Afecta a regiones ganglionares a ambos lados del diafragma, con o sin afectación de un órgano extralinfático. El estadio III puede subdividirse según la distribución anatómica de la afectación abdominal o según el grado de afectación esplénica. El estadio III(1) indica afectación del abdomen superior por encima de la vena renal. El estadio III(2) indica afectación de ganglios pélvicos o paraaórticos. La presencia de cinco o más ganglios esplénicos visibles indica afectación esplénica extensa. Si existen menos de cuatro ganglios afectados indica enfermedad esplénica mínima.
- Estadio IV: Presenta una afectación diseminada en uno o más órganos extralinfáticos de forma difusa (no focal) como el hígado, el pulmón y la médula ósea y de una forma distante a la afectación ganglionar o sin ella.
La enfermedad mediastínica masiva (bulky) se define como el coeficiente resultante (mayor o igual del 35%) de dividir el diámetro máximo transversal de la masa mediastínica entre diámetro torácico transversal medido en el disco intervertebral T5-T6 mediante radiografía de tórax. La adenopatía masiva o bulky se define por el diámetro mayor o igual de 10 centímetros en su mayor dimensión.
Factores pronóstico
Una vez realizada la estadificación de la enfermedad de Hodgkin se establecen los factores pronóstico para la selección del tratamiento óptimo.
Factores de pronóstico favorable en los estadios I y II
Dependiendo de la presencia o ausencia de los siguientes factores favorables, los estadios I y II se clasifican como grupo favorable o desfavorable. Los factores favorables son los siguientes:
- Velocidad de sedimentación menor de 50.
- Paciente con menos de 50 años de edad.
- Histología con predominio linfocítico o esclerosis nodular.
- Ausencia de síntomas B.
- Menos de tres regiones ganglionares afectas.
- Adenopatía no masiva o no bulky.
En general, el pronóstico en estos estadios es muy bueno o excelente.
Factores de pronóstico desfavorable en los estadios III y IV
La supervivencia libre de progresión a los cinco años está directamente relacionada con el número de factores de pronóstico desfavorable presentes en un paciente. Esta supervivencia a los cinco años es del 84% si no existe ningún factor adverso. Cada factor añadido disminuye un 7% la supervivencia libre de progresión a los cinco años, siendo del 42% si existen cinco o más factores de pronóstico desfavorable. Dichos factores adversos son:
- Nivel de albúmina menor de 4 g por dL
- Nivel de hemoglobina menor de 10,5 g por dL
- Sexo masculino.
- Edad de 45 años o más.
- Enfermedad en estadio IV.
- Leucocitosis de al menos 15.000 / mm³
- Linfopenia menor de 600 / mm³ o menor del 8% del recuento de leucocitos.
Tratamiento de la enfermedad de Hodgkin
El manejo general de la enfermedad de Hodgkin consiste en:
- En estadios iniciales sin enfermedad masiva bulky, se aplicará tratamiento combinado consistente en pocos ciclos de quimioterapia más radioterapia sobre regiones ganglionares afectadas.
- En pacientes con pronóstico intermedio o estadio II con enfermedad masiva mediastínica, se administrará tratamiento combinado de quimio y radioterapia.
- En estadios III y IV, se administrará tratamiento sistémico de quimioterapia con o sin radioterapia sobre regiones ganglionares afectas.
Un posible efecto secundario del tratamiento es la pérdida de la capacidad reproductora (fundamentalmente, debido a que la quimio y radioterapia pueden destruir los tejidos reproductores). Sin embargo, existen en la actualidad diferentes medios de preservación de fertilidad (ver el artículo sobre fertilidad), que están disponibles en los centros sanitarios.
Quimioterapia
La quimioterapia con varios fármacos o poliquimioterapia está claramente indicada en los estadios IB, IIB, III y IV y en los estadios IA y IIA con factores de mal pronóstico. Los esquemas de quimioterapia más utilizados son:
- ABVD: Adriamicina, Bleomicina, Vinblastina y Dacarbacina
- BEACOPP: Bleomicina, Etopósido, Adriamicina, Ciclofosfamida, Vincristina, Procarbacina y Prednisona.
- COPP/ABVD: Ciclofosfamida, Vincristina, Procarbacina, Prednisona, adriamicina, Bleomicina, Vinblastina y Dacarbacina
- MOPP: Mecloretamina, Vincristina, Procarbacina y Prednisona
- Stanford V: Adriamicina, Vinblastina, Mecloretamina, etopósido, vincristina, bleomicina y Prednisona
Radioterapia
La radioterapia de haz externo está indicada fundamentalmente en los estadios I y II, aunque también puede usarse como terapia de consolidación después de administrar la poliquimioterapia en los estadios III y IV. Se distinguen dos protocolos de administración:
- De campo afectado: se radian solamente las cadenas ganglionares donde se ha encontrado la enfermedad.
- De campo ampliado: radiando un grupo de cadenas ganglionares que incluye a las cadenas afectadas, pero también puede incluir grupos ganglionares donde no se ha detectado la enfermedad. Se distinguen varios esquemas de radioterapia de campo ampliado:
-Radioterapia del manto. Consiste en la radiación de los siguientes grupos ganglionares, todos supradiafragmáticos: cervicales, supraclaviculares, axilares y mediastínicos. -Radioterapia en Y invertida. En este caso se radian los siguientes grupos ganglionares infradiafragmáticos: paraaórticos, ilíacos, femorales e inguinales. El bazo también se incluye dentro del campo de radiación. -Radioterapia ganglionar subtotal o total. En estos esquemas, la terapia incluye todos los grupos tratados en los dos anteriores protocolos.
| Matt Groening | ||
|---|---|---|
 Matt Groening en 2010 | ||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Matthew Abraham Groening | |
| Nacimiento | 15 de febrero de 1954 (72 años) Portland, Oregón, Estados Unidos | |
| Residencia | Los Ángeles, California | |
| Nacionalidad | Estadounidense | |
| Lengua materna | inglés | |
| Familia | ||
| Padres | Margaret Wiggum Homer Groening | |
| Cónyuge | Deborah Caplan (matr. 1986; div. 1999) Agustina Picasso (matr. 2011) | |
| Hijos | 11 | |
| Familiares | Craig Bartlett (cuñado) | |
| Educación | ||
| Educado en |
| |
| Información profesional | ||
| Ocupación | dibujante, guionista y empresario | |
| Años activo | desde 1977 | |
| Conocido por | La vida en el infierno The Simpsons Futurama (Des)encanto | |
| Obras notables | Los Simpson | |
| Partido político | Partido Demócrata | |
| Miembro de | Sindicato de Guionistas del Oeste de los Estados Unidos | |
| Distinciones |
| |
| Firma | ||
 | ||
Matt Groening (Portland, Oregón, 15 de febrero de 1954),[1] registrado al nacer como Matthew Abraham Groening, es un dibujante, productor de televisión y escritor estadounidense, reconocido principalmente por ser el creador de Los Simpson. Es también el creador de Futurama, de la serie de Netflix (Des)encanto, y autor de la tira cómica semanal La vida en el infierno, que publicaba en el semanario de Licorice Pizza, una tienda en la que trabajaba.
Hizo su primera venta como caricaturista profesional a la revista Wet en 1978.[2] Hasta 2018 fue el presidente y editor jefe de la editorial Bongo Comics Group, fundada por él mismo y por sus amigos Bill Morrison y Steve y Cindy Vance, a través de la cual produjeron varias series de cómic propias (Simpson Comics, Futurama Comics, Roswell, (Little Green Man) y algunas otras de amigos. Groening se mantuvo en su puesto hasta la desaparición de la editorial en 2018.
La vida en el Infierno atrajo la atención de James L. Brooks. En 1985, este contactó con Groening con el propósito de trabajar en un proyecto de animación para el programa de la cadena FOX The Tracey Ullman Show. Originalmente, Brooks quería que Groening adaptase a sus personajes de La vida en el Infierno para el programa. Temiendo perder sus derechos de autor, Groening decidió idear algo nuevo y creó a una familia animada, los Simpson,[3] nombrando a sus miembros como sus propios padres y hermanas, mientras que Bart es un anagrama de brat, que significa malcriado.[4][5] Los cortos se convertirían en una serie: Los Simpson, la cual desde entonces ha producido 799 capítulos en 37 temporadas. En 1997, Groening se asoció con David X. Cohen y creó Futurama, una serie animada sobre la vida en el año 3000, la cual se estrenó en 1999. Luego de cuatro años en el aire, el programa fue cancelado por Fox en 2003, pero Comedy Central encargó 16 episodios nuevos para realizar cuatro películas en DVD, las cuales fueron lanzadas a la venta en 2008.[6][7]
Groening ha ganado doce Premios Primetime Emmy, diez por Los Simpson y dos por Futurama,[8] además de un premio British Comedy en la categoría "Trabajo Destacado en Comedia" en 2004.[9] En 2002 ganó el premio Reuben de la National Cartoonist Society por su trabajo en La vida en el Infierno.[10]
Primeros años
Groening nació el 15 de febrero de 1954[11] en Portland, Oregón, Estados Unidos.[12] Creció en Portland,[13] como el tercero de cinco niños [Mark (1950), Patricia "Patty" (1952), Lisa (1956) y Margaret "Maggie" (1958)]. Su madre, Margaret Ruth Wiggum (1919-2013),[14] era una maestra de origen noruego, y su padre, Homer Philip Groening (1919-1996), era un cineasta, publicista, escritor y dibujante de caricaturas.[15] Homer, nacido en Main Centre, Saskatchewan, Canadá, creció en una familia menonita de Rusia hablante de plattdiestch (bajo alemán menonita).[16][17] El abuelo de Matt, Abraham Groening, era profesor en la Universidad Tabor, una escuela de arte menonita en Hillsboro, Kansas antes de comenzar a trabajar en la Universidad de Albany (actualmente conocida como Universidad Lewis y Clark) en Oregón en 1930.[18]
Desde 1972[19] hasta 1977, Groening asistió a la Universidad Evergreen State en Olympia (Washington),[20] una escuela liberal, la cual describió como "una universidad hippie, sin cursos o clases obligatorias, a la cual asistieron todos los bichos raros del noroeste".[21] Groening trabajó como editor del periódico del campus, The Cooper Point Journal, para el cual escribió artículos y dibujó caricaturas.[19] Allí trabó amistad con la dibujante de caricaturas Lynda Barry luego de descubrir que ella le había escrito una carta a Joseph Heller, uno de los autores favoritos de Matt, y había recibido una respuesta.[22] Groening ha declarado que Barry es "probablemente [su] mayor inspiración".[23] También ha citado la película de Disney 101 dálmatas como uno de sus impulsos para convertirse en dibujante de caricaturas.[24]
Carrera
En 1977, a los 23 años, Groening se mudó a Los Ángeles para convertirse en escritor. Allí tuvo lo que describió como "una serie de trabajos desagradables", incluyendo un empleo como extra en la película When Everyday Was The Fourth of July,[25] vendiendo muebles,[26] lavando platos en una guardería, limpiando una planta de tratamiento de aguas residuales,[27] y trabajando como chofer y escritor para un director retirado de películas western.[28][6]
Groening describió la vida en Los Ángeles a sus amigos en un libro de cómics publicado por él mismo, llamado La vida en el Infierno, el cual estaba vagamente basado en el título de un capítulo llamado "How to Go to Hell" del libro de Walter Kaufmann Critique of Religion and Philosophy.[2] Groening distribuyó el libro en una tienda en la que trabajó, Licorice Pizza. Hizo su primera venta como caricaturista profesional a la revista Wet en 1978.[2] La tira cómica, titulada "Palabras prohibidas", apareció en la entrega de septiembre/octubre de ese año.[26][29]
Groening obtuvo un empleo en Los Angeles Reader, un periódico alternativo de vanguardia, entregando periódicos,[19] escribiendo artículos, editando y contestando las llamadas telefónicas.[27] Le mostró sus caricaturas al editor, James Vowell, quien quedó impresionado y finalmente le dio un lugar en el periódico.[19] La vida en el Infierno hizo su debut oficial como tira cómica en el Reader del 25 de abril de 1980.[26][30]
Vowell también le dio a Groening su propia columna semanal musical, "Sound Mix" en 1982. Sin embargo, en la columna se hablaba muy raramente de música, ya que Matt solía escribir sobre "obsesiones y problemas cotidianos" en su lugar.[21] En un esfuerzo de añadir más tópicos de música a la columna, simplemente la "disfrazó",[25] escribiendo y criticando bandas ficticias y álbumes no existentes. En la siguiente columna semanal, confesaría que había inventado todo lo de la columna previa y juraría que todo lo venidero sería cierto. Finalmente, se le pidió renunciar a trabajar en la columna musical.[31]
La vida en el Infierno se volvió popular prácticamente de inmediato.[32] En noviembre de 1984, Deborah Caplan, la novia de Groening por ese entonces y compañera de trabajo en el Reader, le ofreció trabajar en Love is Hell, una comedia romántica basada en las tiras de La vida en el Infierno, en forma de libro.[33] El libro, lanzado a la venta un mes más tarde, fue un éxito, vendiendo 22 000 copias en sus primeras dos impresiones. Fue sucedido poco después por Work is Hell, también publicada por Caplan.[19]
Poco después, Caplan y Groening abandonaron el periódico y fundaron juntos la compañía Life in Hell, la cual fabricaba productos basados en La vida en el Infierno.[26] Groening también comenzó una corporación, Acme Features Syndicate, la cual trabajaba con la tira cómica La vida en el Infierno, y con las obras de Lynda Barry y John Callahan, pero que actualmente solo trabaja con La vida en el Infierno.[19] La vida en el Infierno se sigue publicando en 250 periódicos semanales y ha sido incluida en una serie de libros, incluyendo School is Hell, Childhood is Hell, The Big Book of Hell y The Huge Book of Hell.[13] Groening ha declarado: "Nunca dejaré a la tira cómica. Fue mi primer éxito".
EPÓNIMO :
| The Simpsons | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
 | |||||
| Títulos en español | Los Simpson | ||||
| Género | Animación Sitcom Parodia Sátira Humor negro Humor absurdo | ||||
| Creado por | Matt Groening | ||||
| Guion por | Guionistas de Los Simpson | ||||
| Voces de | |||||
| Tema principal | Sintonía de Los Simpson (compuesto por Danny Elfman) | ||||
| Compositor(es) | Richard Gibbs (1.ª temporada) Alf Clausen (temporada 2-28) Hans Zimmer (temporada 29-actual) | ||||
| País de origen | Estados Unidos | ||||
| Idioma(s) original(es) | Inglés | ||||
| N.º de temporadas | 38 (Temporadas de Los Simpson) | ||||
| N.º de episodios | 805 (lista de episodios) | ||||
| Producción | |||||
| Productor(es) ejecutivo(s) | |||||
| Productor(es) | Matt Groening y James L. Brooks | ||||
| Lugar(es) de producción | Springfield | ||||
| Duración | 25 minutos | ||||
| Empresa(s) productora(s) | |||||
| Distribuidor | 20th Television | ||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión | Fox | ||||
| Calificación por edades |  : Apto para mayores de 10 o 12 años. : Apto para mayores de 14 años. | ||||
| Formato de imagen | SDTV: 4:3, 480i/576i (1989-2009) HDTV: 16:9, 720p/1080i (2009-presente) | ||||
| Formato de audio | Estéreo (1989-1991) Dolby Surround 2.0 (1991-2009) 5.1 Surround Sound (2009-presente) | ||||
| Primera emisión | 17 de diciembre de 1989 | ||||
| Última emisión | presente | ||||
| Cronología de producción | |||||
| |||||
| Producciones relacionadas | |||||
| Cortos de Los Simpson de Disney+ Futurama (Des)encanto | |||||
| Enlaces externos | |||||
| Sitio web oficial | |||||
| Ficha en FilmAffinity | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
Los Simpson —en inglés: The Simpsons— es una serie estadounidense de comedia en formato de animación, creada por Matt Groening para Fox Broadcasting Company y emitida en varios países del mundo. La serie es una sátira de la sociedad estadounidense que narra la vida y el día a día de una familia de clase media de ese país —cuyos miembros son Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie Simpson— que vive en un pueblo ficticio llamado Springfield.[1]
La familia fue creada por Groening y poco después debutó en una serie de cortos de animación producidos por James L. Brooks.[2] Groening creó una familia disfuncional y nombró a sus personajes en honor a los miembros de su propia familia, sustituyendo su propio nombre por Bart.[2][3] Los cortos pasaron a formar parte de El show de Tracey Ullman el 19 de abril de 1987,[4] pero después de tres temporadas se decidió convertirlos en una serie de episodios de media hora en horario de máxima audiencia. Constituyó un éxito de la cadena Fox y fue la primera serie de dicho canal en llegar a estar entre los 30 programas más vistos en la temporada 1992-1993 en Estados Unidos.[5]
Desde su debut el 17 de diciembre de 1989, se han emitido más de 800 episodios.[6] En la mayoría del mundo los días 26 y 27 de julio de 2007 se estrenó Los Simpson: la película, la cual recaudó cerca de 526 millones de dólares en todo el mundo.[7] Una segunda película está prevista para ser estrenada el 23 de julio de 2027.[8]
Los Simpson ha ganado numerosos premios desde su estreno como serie, incluyendo 33 premios Emmy, 32 premios Annie y un premio Peabody. La revista Time del 31 de diciembre de 1999 la calificó como la mejor serie del siglo XX,[9] y el 14 de enero de 2000 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Los Simpson es una de las series estadounidenses de dibujos animados de mayor duración[10] y el programa estadounidense de animación más largo.[11] El gruñido de fastidio de Homer «D'oh!» ha sido incluido en el diccionario Oxford English Dictionary, mientras que la serie ha influido en muchas comedias de situación animadas para adultos.[12]
En abril de 2025, Fox confirmó que había renovado la serie por cuatro temporadas adicionales. Esta renovación llevará a la serie hasta la temporada televisiva 2028-2029.[13] La trigesimoctava temporada tiene previsto su estreno el 27 de septiembre de 2026.[14]
Historia
James L. Brooks había hablado con Matt Groening sobre la creación de una serie de cortometrajes de animación, que Groening iba a basar en su cómic Life in Hell. Al darse cuenta de que convertir Life in Hell en una animación supondría la rescisión de los derechos de publicación de la obra de su vida, escogió otro enfoque y creó su particular modelo de familia disfuncional,[15][2] cuyos personajes eran homónimos respecto a los miembros de su propia familia excepto en su propio caso, en que se sustituyó a sí mismo por el nombre y personaje de Bart. Groening ideó a la familia Simpson en el vestíbulo de la oficina de Brooks.[3]
La familia Simpson apareció por primera vez en los cortos de El show de Tracey Ullman el 19 de abril de 1987.[4][16] Groening solo presentó unos bocetos básicos a los animadores y asumió que los corregirían en producción. Sin embargo, los animadores se limitaron a seguir su esquema, dando lugar a la cruda apariencia de los personajes de los cortos iniciales.[3]
En 1989 un equipo de productoras adaptó Los Simpson al formato de serie de media hora para Fox Broadcasting Company. El equipo incluía lo que es la actual compañía de animación Klasky Csupo. Jim Brooks negoció una cláusula con Fox que impedía a esta última interferir en el contenido de la serie.[17] Groening dijo que su intención al crear la serie era ofrecer una alternativa a lo que llamaba la «basura establecida» que estaban viendo.[18] La serie de media hora se estrenó el 17 de diciembre de 1989 con Simpsons Roasting on an Open Fire, un especial de Navidad.[19] Some Enchanted Evening fue el primer episodio en producirse pero no se emitió hasta mayo de 1990 por problemas con la animación.[20]
Los Simpson fue la primera serie de Fox en colocarse en el ranking de las 30 series más vistas.[21] Este éxito hizo que Fox programara Los Simpson en el mismo horario que The Cosby Show para hacerle competencia, un cambio que dañó los datos de audiencia de Los Simpson.[22] En 1992, Tracey Ullman demandó a la cadena, argumentando que su show había sido la fuente del éxito de Los Simpson y exigiendo a Fox un porcentaje sobre los beneficios de la serie, petición que fue denegada por los jueces.[
No hay comentarios:
Publicar un comentario