domingo, 30 de agosto de 2026

TOPONIMIA DE ESPAÑA

 Coordenadas: 39°28′23″N 6°22′16″O ()

Colonia Norba Caesarina
Ciudad romana

Estatua femenina togada procedente del antiguo foro de la ciudad, correspondiente a una diosa o a una emperatriz

Escudo

Colonia Norba Caesarina ubicada en Península ibérica
Colonia Norba Caesarina
Colonia Norba Caesarina
Localización de Colonia Norba Caesarina en Península ibérica
Coordenadas39°28′23″N 6°22′16″O
EntidadCiudad romana
 • PaísImperio romano
 • ProvinciaLusitania
SubdivisionesConventus Iuridicus Emeritensis
Idioma oficialLatín
HabitantesCiudadanos romanos, aprox. 5.000 en el oppidum y unos 25 000 en su territorium
Fundación34 a. C.
Desapariciónsiglo V
Correspondencia actualCáceres
(Bandera de España España)
Colonia civium romanorum

Norba Caesarina fue una ciudad romana, con la categoría de Colonia civium Romanorum, fundada en el último tercio del siglo I a. C. y ocupada hasta el siglo V, que se corresponde con la actual ciudad extremeña de Cáceres (España).

Historia

Pedestal de estatua dedicada a Septimio Severo por el Ordo decurionum de la Colonia Norba Caesarina

La ciudad fue fundada en época del Segundo Triunvirato en 34 a. C., cuando las provincias de Hispania ya habían sido asignadas a Octaviano, con el nombre de Colonia Norba Caesarina, por el Procónsul romano Cayo Norbano Flaco, aunque, de todas formas, seguía las directrices fijadas por Julio César antes de su asesinato en 44 a. C., que incluían un amplio programa de fundación o refundación de nuevas ciudades en Italia y las provincias, particularmente las de Hispania. Como consecuencia, en su nombre oficial Norba recuerda el nomen de su fundador y consta Caesarina en honor de Julio César, inspirador de su fundación.[1]

Los nuevos colonos fueron adscritos a la tribu Sergia,[2] la misma que la de su fundador.

La Colonia pertenecía a la provincia Hispania Vlterior republicana y, desde la reordenación provincial de Hispania realizada por Augusto en 27 a. C., a la nueva provincia imperial Lusitania, siendo adscrita en un momento indeterminado entre los imperios de Augusto y de Claudio I al conventus iuridicus Emeritensis, cuya capital era la Colonia Augusta Emerita.

Inscripción funeraria de Q. Norbanus Capito del siglo I en el casco histórico de Cáceres,[3] que muestra que la clientela del procónsul C. Norbanus Flaccus participó en su fundación.

Plinio el Viejo (Historia Naturalis IV, 117)[4] señala que de esta colonia dependían, al menos en época flavia, los antiguos campamentos de Castra Servilia y Castra Cecilia, viejas fundaciones de época Republicana de los siglos II y I a. C., respectivamente, ambos situados en las proximidades de la actual ciudad de Cáceres. Por su parte, Ptolomeo menciona su existencia en el siglo II.[5]

Asimismo, en el territorium de la Colonia existían varios vici o aldeas, de los que conocemos dos por su nombre antiguo a través de inscripciones cacereñas, el vicus Roudensis en el Casar de Cáceres,[6] y el vicus Tongobricensis en Brozas,[7] mientras que conocemos un tercero, llamado Tancia Norbana a través del epígrafe funerario de un centurión de la Cohors III Hispanorum procedente de Brugg (Suiza).[8]

Tres inscripciones documentan las instituciones típicas de una Colonia romana,[9] ediles y duoviros como magistrados y un Ordo decurionis como senado local.

Inscripción funeraria de M. Accius Crescens del siglo I en el casco histórico de Cáceres[10]

Norba Caesarina conoció un largo periodo de prosperidad entre los siglos I y III, en la época romana altoimperial, a pesar de funcionar como ciudad satélite de Augusta Emerita, la actual Mérida, que fue fundada como centro administrativo de los nuevos territorios conquistados en la expansión de la Lusitania.

Para intentar compensar esa influencia de Augusta Emerita, fundación directa del emperador Augusto, los norbenses buscaron el patronazgo del entorno más inmediato del primer emperador, eligiendo a Lucio Cornelio Balbo, de ascendencia hispana, sobrino de uno de los lugartenientes de Julio César y casado con una hija del fundador de la Colonia, y, por lo tanto, su yerno, a quien dedicaron una inscripción honoraria en un momento posterior a 19 a. C., conmemorando su aclamación como imperator por su triunfo sobre los garamantes en la provincia Africa proconsular,[11] lo que es especialmente importante, ya que esta inscripción atestigua el nombre y titulación de la Colonia hacia 20-10 a. C.

Restos de la antigua Puerta de Coria, apreciándose los sillares de la muralla Bajoimperial de Cáceres.

En esta misma línea, demostró su fidelidad al emperador Trajano a través de la erección de una estatua, cuyo pedestal -hoy desaparecido- fue leído en el siglo XVIII.[12]

Su período de mayor prosperidad terminó con el advenimiento de la Dinastía Severa, aunque la élite de la ciudad, al contrario de casi todas las élites urbanas de la provincia Lusitania y, en general, de Hispania, apoyó a Septimio Severo, frente a Clodio Albino, posiblemente por contraste con su rival Augusta Emerita. En el caso de Norba, el ordo decurionis local demostró su fidelidad al nuevo amo del Imperio erigiendo una estatua conmemorativa tan pronto como el año 194, conservándose el pedestal con su dedicatoria.[13]

A mediados del siglo III, ante la general inestabilidad político-militar del mundo romano, reaprovechando materiales anteriores -sillares, inscripciones, columnas y decoraciones de edificios amortizados...-, se reconstruyó un cinturón de murallas, a semejanza de la mayoría de las ciudades de mayor importancia de Hispania, de todo el Imperio y de la propia ciudad de Roma.

A lo largo del siglo IV, la vida de la ciudad fue languideciendo, con un empobrecimiento material, que se constata en las excavaciones arqueológicas en forma de nuevas construcciones realizadas sobre edificios altoimperiales amortizados, reaprovechando materiales de épocas anteriores y con una técnica constructiva de mediocre calidad. Después de las invasiones germánicas de 409, la Colonia terminó por ser abandonada hacia mediados del siglo V, y su solar y sus ruinas no fueron reutilizados hasta después de la conquista musulmana de la península ibérica.






Cádiz
municipio de España


Bandera



De izquierda a derecha y de arriba abajo: la catedral de la Santa Cruz, el ayuntamiento en la plaza de San Juan de Dios, la iglesia de San Antonio de Padua, el monumento a la Constitución de 1812, la Cárcel Real, el malecón de La Caleta y la puerta de Tierra.
Cádiz ubicada en España
Cádiz
Cádiz
Ubicación de Cádiz en España
Cádiz ubicada en Provincia de Cádiz
Cádiz
Cádiz
Ubicación de Cádiz en la provincia de Cádiz
Mapa
País España
• Com. autónoma Andalucía
• Provincia Cádiz
• ComarcaBahía de Cádiz
• Partido judicialCádiz
• MancomunidadBahía de Cádiz
Ubicación36°32′06″N 6°17′51″O
• Altitud13[1] m
(mín: 0, máx: 23[2])
Superficie12,3 km²
Fundación1104 a. C.[3]
Población109 950 hab. (2025)
• Densidad8939,02 hab./km²
Gentiliciogaditano, -a[4]
Código postal11000
Alcalde (2023)Bruno García de León (PP-A)
Presupuesto190 171 566,67 €[5] (2023)
Fiesta mayorSemana Santa en Cádiz
Carnaval de Cádiz
Hermanada con31 localidades
PatrónSan Servando y Germán
PatronaNuestra Sra. del Rosario
Sitio webSitio web oficial

Cádiz es un municipio y ciudad española, es la capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Andalucía. Con 109 950 habitantes (INE 2025) es la ciudad más poblada de la bahía de Cádiz y la tercera de la provincia tras Jerez de la Frontera y Algeciras. Forma parte del área metropolitana de la Bahía de Cádiz-Jerez, tercera de Andalucía, detrás de las de Sevilla y Málaga, y la undécima de España.

Situada en el sur de la península ibérica, al frente del océano Atlántico, en el extremo suroccidental de la Europa continental,[6][7] conforma junto con los municipios de Chiclana de la Frontera, El Puerto de Santa María, Jerez de la Frontera, Puerto Real, Rota y San Fernando la llamada Mancomunidad de Municipios Bahía de Cádiz.[8]

Cádiz es una península, unida por un tómbolo a la isla de León, que a su vez está separada del continente por un estrecho canal llamado Caño de Sancti Petri que atraviesa las marismas. La ciudad se sitúa frente al estuario del río Guadalete, e inmersa en el parque natural de la Bahía de Cádiz, a 122 km de la capital autonómica, Sevilla.[9] El conjunto formado por Cádiz y San Fernando está separado de la península ibérica por el mencionado Caño de Sancti Petri. Históricamente, el territorio de Cádiz se constituyó, en un principio, como un pequeño archipiélago (llamado Gadeiras), como una sola isla, situación en la que se debate si se encuentra en la actualidad. Esta particularidad hace que sea difícil definir su condición geográfica, aunque hoy día recibe un plan de tratamiento insular. Fue bautizada por Lord Byron como «Sirena del Océano» y se le conoce popularmente como la «Tacita de Plata».[10][11]

Su economía está basada, principalmente, en el sector del comercio (G),[12] debido a la presencia de los astilleros y las actividades de la zona portuaria y de la Zona Franca.[3] El otro sector base de la economía gaditana es el turismo, debido a sus playas, a las fiestas locales y al importante patrimonio histórico que posee. A su vez, Cádiz es la provincia española con más nivel de desempleo, con unos niveles de alrededor de un 30 % de paro,[13] seguida muy de cerca por Badajoz y otras provincias andaluzas incluyendo Córdoba, Jaén, y Granada.[14] Hoy en día Cádiz es conocida sobre todo por su larga e influyente historia,[15] no solo en el ámbito nacional sino también por su importancia en procesos como las guerras púnicas, la romanización de Iberia,[16][17] el descubrimiento y conquista de América o la instauración del régimen liberal en España con su primera constitución,[18] así como su influencia posterior de esta para las constituciones de las Repúblicas en los Virreinatos, Capitanías Generales y Provincias españolas en América independizadas. Toda la ciudad alberga numerosas plazas, jardines, iglesias y otros emplazamientos que así lo recuerdan.

Toponimia

La ciudad fue fundada con el nombre de Gadir (en grafía fenicia 𐤂𐤃𐤓(𐤀), (ʾ)gdr),[19] es decir, «castillo», «fortaleza» o, en general, «recinto murado» en fenicio. Equivale al de agadir, frecuente en muchos topónimos actuales del norte de África, por ejemplo Agadir en Marruecos. Aún hoy entre los bereberes agadir significa «recinto murado» según el tamazight y «granero» o «mercado fortificado», según el tashelhit.[20] Gadir fue el enclave fenicio más importante de la antigüedad en la península ibérica.

Después, la ciudad fue conocida en griego ático por un nombre similar: τὰ Γάδειρα (Gádeira). En griego jónico, el nombre se deletrea de forma ligeramente diferente: Γήδειρα (Gẽdeira) y así es como aparece en las historias escritas por Heródoto. Ocasionalmente se encuentra el deletreo ἡ Γαδείρα (Gadeíra), como, por ejemplo, en los escritos de Eratóstenes. Así lo atestigua Esteban de Bizancio. En latín, la ciudad es nombrada Gades y en árabe قادس (Qādis).

La importancia histórica y comercial de la ciudad ha hecho que, a partir del autónimo Cádiz, surjan exónimos que la nombran en italiano, Cadice; en francés, Cadix; en portugués, Cádis; en inglés; hallándose con frecuencia en mapas medievales la forma Cáliz.

Debido a la expansión del imperio español algunas ciudades que alguna vez estuvieron bajo la soberanía de la Corona española han recibido el nombre de Cádiz.[21] Estas ciudades se encuentran en países como los Estados Unidos de América (en California, Indiana, Kentucky y Ohio) y Filipinas. La primera ciudad poblada en Venezuela, fundada por Santiago Castellón (Giacomo Castiglione), marino italiano al servicio imperial, se llamó Nueva Cádiz, en la Isla de Cubagua, Estado Nueva Esparta, de la cual solo quedan ruinas. Su objeto era la extracción de perlas.

Según el relato de Platón en Critias referido a la Atlántida, el nombre de la ciudad provendría del rey atlante Gadiro, gobernante de la región de Gadeira, hijo de Poseidón y hermano de Atlante (también llamado Atlas aunque no debe confundirse con el titán condenado por Zeus).

Gentilicio

Los habitantes de Cádiz reciben el nombre de «gaditanos», del latín gaditānus.[4] En el libro El habla de Cádiz, del filólogo gaditano Pedro Payán Sotomayor, descubre al lector el término «gadita» para referirse a aquellos que además de serlo «ejercen como gaditanos y son fieles amantes de su tierra».[22] En el ámbito oral, se denomina beduino al gaditano residente «extramuros», desde la puerta de Tierra a Cortadura,[23] y «tirilla» al que vive «intramuros».

Ciudades homónimas


























Cartagena
municipio





De izquierda a derecha y de arriba abajo: el palacio consistorial, el puerto, el Teatro Romano, la Asamblea Regional y el Museo Nacional de Arqueología Subacuática.
Cartagena ubicada en España
Cartagena
Cartagena
Ubicación de Cartagena en España
Cartagena ubicada en Región de Murcia
Cartagena
Cartagena
Ubicación de Cartagena en la Región de Murcia
Mapa
Apodo: Ciudad Portuaria, Ciudad Departamental
Lema: Muy noble, muy leal y siempre heroica
País España
• Com. autónoma Región de Murcia
• ProvinciaMurcia
• ComarcaCampo de Cartagena
• Partido judicialCartagena
Ubicación37°36′07″N 0°59′03″O
• Altitud67 m
(mín: 0 en el mar Mediterráneo, máx: 627 en Peñas Blancas)
Superficie558,3 km²
Población220 704 hab. (2025)
• Densidad395,31 hab./km²
Gentiliciocartagenero, -ra[1] o
cartaginés, -sa[2]
Código postal30200-30205, 30300, 30310, 30319, 30330, 30350, 30351, 30365-30370, 30380-30385, 30387, 30389-30399, 30593, 30594, 30835, 30868, 30390
Alcaldesa (2023)Noelia María Arroyo Hernández (PP)
Presupuesto281 096 056 €[3] (2026)
PatrónSan Ginés de la Jara
PatronaVirgen de la Caridad
Sitio webSitio web oficial

Cartagena es un municipio y ciudad de España, situada en la costa del mar Mediterráneo, en la comunidad autónoma de la Región de Murcia. Es capital de la comarca natural del Campo de Cartagena y de la provincia marítima de Cartagena y sede de la Asamblea Regional de Murcia, órgano legislativo de la comunidad autónoma.[4] Es, así mismo, sede de la Consejería de Turismo de la Región de Murcia.[5] Cuenta con 220 704 habitantes (INE 2025)[6] repartida en un término municipal de 558,1 km². Se encuentra al sur de la llanura Campo de Cartagena, comarca natural que forma su área metropolitana y que cuenta con una población de 418 686 habitantes.[6] Así, ocupa el puesto 23.º en la lista de municipios más poblados de España y el puesto 26.º en la lista de áreas metropolitanas de España.

Cartagena fue fundada como Qart Hadasht por el cartaginés Asdrúbal el Bello en el año 227 a. C., sobre un anterior asentamiento ibérico o tartésico,[7] tradicionalmente identificado como Mastia.[8] La ciudad conoció su apogeo durante época romana con el nombre de Carthago Nova, época en la que fue capital de provincia tras la división administrativa de Diocleciano. Tras la desaparición del Imperio romano, con el nombre de Carthago Spartaria, formó parte de los dominios bizantinos en la península ibérica, de la que fue uno de sus más importantes ciudades y acaso su capital, resultando destruida tras su toma por los visigodos. Tras ello, Cartagena entró en un periodo de decadencia durante la época musulmana que no fue revertido hasta bien entrada la Edad Moderna. A partir del siglo XVI, se potenció el papel militar de Cartagena debido a la importancia estratégica de su puerto, y en el siglo XVIII se convirtió en capital del Departamento Marítimo del Mediterráneo. En el siglo XIX, vivió las vicisitudes del sistema liberal español, con episodios como la insurrección de 1844 o la rebelión cantonal de 1873.[9][10][11]

Desde finales del siglo XIX y durante el siglo XX, la economía de Cartagena se basó en la explotación del cinc, plata y plomo de la sierra minera, cuya prosperidad se manifestó con la construcción de edificios modernistas, y también en la explotación del sector químico (sulfuro, abonos fosfatados y explosivos). En la actualidad, agotados los filones mineros, Cartagena vive principalmente de la construcción y reparación naval, de la industria energética y petroquímica y la exportación de aceite de oliva, frutas, cítricos, hortalizas, esparto, vino y productos metálicos. Así mismo, es una de las principales bases navales del país, junto con Rota y Ferrol, y un emergente destino turístico gracias a su patrimonio histórico-artístico, que abarca vestigios de época cartaginesa, romana, bizantina; edificaciones de carácter militar de época moderna y contemporánea; así como edificios neoclásicos y modernistas. En el ámbito cultural es conocida por sus fiestas mayores de Carthagineses y Romanos y las procesiones de Semana Santa, estando declaradas ambas de interés turístico internacional.

Toponimia

El primer topónimo de que se tiene constancia en el área de la actual Cartagena es Mastia, que tradicionalmente se identifica con la ciudad en un periodo íbero o tartésico.[8] Los fenicios la fundaron con el nombre de Qart Hadašt, «nueva ciudad», el mismo que le habían dado a Cartago. En latín se la denominó Carthago Nova («Nueva Cartago», un tautopónimo), y del acusativo Carthaginem salió la forma tardía que derivaría en el árabe قرطجانة (Qarṭaǧānatu), forma inmediatamente previa a la actual, Cartagena.[

No hay comentarios:

Publicar un comentario