domingo, 30 de agosto de 2026

TOPONIMIA DE ESPAÑA

 

Igüerri
Igüerri ubicada en España
Igüerri
Igüerri
Ubicación de Igüerri en España
Igüerri ubicada en Provincia de Lérida
Igüerri
Igüerri
Ubicación de Igüerri en la provincia de Lérida
País España
Com. autónoma Cataluña
ProvinciaLérida
ComarcaAlta Ribagorza
MunicipioEl Pont de Suert
Ubicación42°25′49″N 0°46′02″E
Altitud1336,5 m
Población8 hab. (INE 2006)
Código postal25529

Igüerri es un pueblo del municipio de el Pont de Suert, en la Alta Ribagorza. Formó parte del término de Llesp hasta su incorporación a el Pont de Suert en 1965. Está cerca del extremo de levante del antiguo municipio de Llesp.

Descripción

Está situado a 1336,5 metros de altitud, sobre una colina de donde descienden hacia poniente el barranco del Camino de Irgo, hacia el suroeste, el barranco del Oratorio, y hacia el sur el barranco de la Fuente de Puiol.

Se accede al pueblo por una carretera estrecha comunicando el kilómetro 7 de la carretera L-500, al noreste de Cóll con el Pont de Suert pasando por Iran, Irgo y Gotarta.

Su iglesia es uno de los monumentos que refleja la historia del pueblo. Está dedicada a san Esteban y se encuentra en el extremo sureste de la localidad. Tiene estructura sencilla con una nave y un campanario bajo y amplio de figura octogonal. Es pobre en decoración. Aún se cantan, como en la mayoría de los pueblos catalanes, cada año los gozos a San Esteban, santo patrón de Igüerri. Es sufragánea de la parroquia de la Madre de Dios de las Nieves de Irgo.

Etimología

El nombre es de origen vasco y quiere decir rojizo.

Historia

Igüerri.

Igüerri tuvo ayuntamiento propio desde la formación de los ayuntamientos modernos a partir de la promulgación de la Constitución de Cádiz y lo mantuvo hasta 1847, año en que se vio obligado a unirse a Llesp al no llegar a los 30 vecinos (cabezas de familia) que exigía la nueva ley municipal aprobada dos años antes.

Pascual Madoz, en su Diccionario geográfico... de 1849 describió el pueblo diciendo que estaba en la ladera meridional de una montaña que lo abrigaba un poco de los vientos del norte y que tenía un clima frío. El pueblo, según él, estaba formado por cuatro casas bajas y de mala construcción que formaban una calle empinada e incómoda, con una iglesia dedicada a san Esteban, que dependía de la parroquia de Gotarta. El cementerio y la iglesia estaban algo separados de la localidad. El pueblo disponía de una fuente próxima y de otra de más lejana (a un cuarto de hora), camino de Irgo, que se utilizaba cuando se secaba primera.

Iglesia de San Esteban.

El terreno de Igüerri era montañoso, áspero y de mala calidad, y la parte dedicada al cultivo producía poco. Había robles y matorrales, así como algunos prados de secano. Se recogían 120 cuarteas de centeno, 10 de cebada, 10 de avena y 20 de judías y otras legumbres, además de muchas patatas, principal alimento de los habitantes. Se criaba ganado lanar y bovino, así como las mulas necesarias para el trabajo del campo. Constituían el pueblo 2 vecinos y 10 habitantes.

En 1981 constaban 10 habitantes, que habían bajado a 8 en 2006.







Iran

Vista del pueblo.
Iran ubicada en España
Iran
Iran
Ubicación de Iran en España
Iran ubicada en Provincia de Lérida
Iran
Iran
Ubicación de Iran en la provincia de Lérida
País España
Com. autónoma Cataluña
ProvinciaLérida
ComarcaAlta Ribagorza
MunicipioEl Pont de Suert
Ubicación42°27′33″N 0°46′49″E
Altitud1280,4 m
Población11 hab. (INE 2006)
Código postal25529

Iran es un pueblo del municipio de el Pont de Suert, en la Alta Ribagorza. Formó parte del término de Llesp hasta su incorporación a el Pont de Suert en 1965.

En la propuesta derivada del informe popularmente denomionado Informe Roca,[1] se preveía integrar las localidades de Llesp, Iran e Irgo en el término municipal del Valle de Bohí.

Está situado a 1.280,4 metros de altitud, en la ladera oriental del valle del Noguera de Tor justo en el lugar donde este comienza a ser el Valle de Bohí.

Se accede al pueblo por una carretera estrecha comunicando el kilómetro 7 de la carretera L-500, al noreste de Cóll con el Pont de Suert pasando por Irgo, Igüerri y Gotarta.

El día 23 de noviembre es la fiesta de San Clemente, patrón de la localidad. Se hacía una gran chocolatada con coca. Cuando hubo más habitantes, era costumbre el primer día de marzo que una mujer con brazo de ajos pasase por todas las casas (los ajos hacían marchar a los malos espíritus) y cantaban una tonada para que la serpiente, símbolo de todo mal, no picase a ninguno del pueblo.

Hay yacimientos de carbón sin explotar en el aprisco de Simón.

Etimología

Hay varias interpretaciones del origen del nombre. Por una parte se cree, que el nombre del pueblo proviene del vasco. "Ir" se refiere a "pueblo".

Historia

En 1787 constan en Iran 23 habitantes.

Iran tuvo ayuntamiento propio desde la formación de los ayuntamientos modernos a partir de la promulgación de la Constitución de Cádiz y lo mantuvo hasta 1847, año en que se vio obligado a unirse a Llesp al no alcanzar los 30 vecinos (cabezas de familia) que exigía la nueva ley municipal aprobada dos años antes.

Pascual Madoz, en su Diccionario geográfico... del 1849[2] describió el pueblo diciendo que estaba en lo alto de una colina a la derecha del barranco del mismo nombre que el pueblo; lo combaten todos los vecinos, y su clima era bastante frío propenso a inflamaciones. La localidad, según él, estaba formada por cinco casas pequeñas que, con la iglesia, formaban una calle pequeña pero llana y sin empedrar. La iglesia era anexa de la parroquia de Irgo. El cementerio, dentro de la población, era suficiente y estaba ventilado. En los alrededores del pueblo había fuentes que lo abastecían de agua para el consumo, lavar la ropa y para el ganado.

Menciona la existencia de una mena de barniz que estaba sin explotar, pero que pensaban hacerlo. El terreno de Iran era montañoso, fluido y roto, y la parte dedicada al cultivo contaba con 48 jornales de secano y 30 de regadío, entre prados y huertos, además de bosque para lleña. La tierra se solía obtener de talar el bosque, explotarla unos años y volverla a dejar después. Iran producía poco: centeno, legumbres, patatas y prados. Había ganado lanar, con una producción de unas 6 arrobas, así como unas cuantas cabras, vacas, cerdos y asnos y mulas necesarios para el trabajo del campo. Constituían el pueblo 4 vecinos y 22 habitantes.

En 1981 ya sólo conservaba 4 habitantes, que en 2006 aumentaron a 11.

Patrimonio

Posee una pequeña iglesia de una nave, con ábside semicircular y un campanario de espadaña de dos ojos. Es de estilo románico, dedicada a san Clemente.






Isabarre
Isavarre

Isabarre ubicada en España
Isabarre
Isabarre
Ubicación de Isabarre en España
Isabarre ubicada en Provincia de Lérida
Isabarre
Isabarre
Ubicación de Isabarre en la provincia de Lérida
País España
Com. autónoma Cataluña
ProvinciaLérida
ComarcaPallars Sobirá
Partido judicialTremp
MunicipioAlto Aneu
Ubicación42°39′02″N 1°05′58″E
Altitud1.100 m
Población24 hab. (2010)
Código postal25587
Pertenece a la entidad municipal de Sorpe, y esta a su vez al municipio de Alt Aneu.

Isabarre[1][2] (oficialmente y en catalán Isavarre) es un pueblo pirenáico que forma parte de la entidad municipal de Sorpe, y esta a su vez del término municipal de Alto Aneu, en la comarca de Pallars Sobirá, en Cataluña, España.

Vista de Isabarre

Está situado a una altitud de 1100 m, a la izquierda y a unos 50 m por encima del río Noguera Pallaresa, donde se encuentra el puente de Isabarre. A la derecha del pueblo se encuentra el barranco de Buixerri, a los pies del extremo sudoeste de la sierra del Broncal, cuyas aguas desembocan en el Noguera al sur de Isabarre.

En el censo de 2010 constaban 24 habitantes, que aumentan durante el verano debido al turismo. El pueblo crece con la construcción de apartamentos estacionales.

El nombre en español de la localidad perdió su condición oficial a comienzos de los años 1980 en favor del nombre en catalán.

En 1846 desapareció como municipio y se incorporó a Sorpe. A finales de los años 1960, Sorpe se incorporó al municipio de Alto Aneu. A mediados de la década de 2010, Sorpe se convierte en una entidad municipal descentralizada aunque dependiente de Alto Aneu.[3]

Historia

La mención más antigua de la localidad de Isabarre es una conveniencia o convenio del año 1064, en que los condes de Pallars, Artau y Ramón V, pactaron que esta localidad pasaría a formar parte del condado de Pallars Sobirá. La iglesia parroquial de San Lorenzo de Isabarre, mencionada en aquel documento, estuvo vinculada al monasterio de Santa María de Gerri hasta 1368.

Las pinturas románicas que había en la iglesia están repartidas por el MNAC de Barcelona, el Museo Diocesano de Urgel y el Museo de Arte de Toledo en Ohio, Estados Unidos. En el MNAC se encuentra una pintura del ábside de la iglesia que representa a Santa Catalina de Isabarre.[4]

El campanario de la iglesia se restauró completamente en 2009.












Lladorre
municipio de España

Escudo


Puente Viejo de Tabescan
Lladorre ubicada en España
Lladorre
Lladorre
Ubicación de Lladorre en España
Lladorre ubicada en Provincia de Lérida
Lladorre
Lladorre
Ubicación de Lladorre en la provincia de Lérida
Mapa
País España
Com. autónoma Cataluña
ProvinciaLérida
ComarcaBandera de Pallars Sobirá Pallars Sobirá
Partido judicialTremp
Ubicación42°37′17″N 1°14′57″E
Altitud1052 m
Superficie146,99 km²
Núcleos de
población
Aineto, Boldís Jussà, Boldís Sobirà, Lladorre, Lleret y Tavascan
Población246 hab. (2025)
Densidad1,67 hab./km²
Código postal25576
Alcalde (2019)Salvador Tomàs Bosch (JUNTS)
Sitio webSitio web oficial

Lladorre es un municipio de España perteneciente a la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Tiene una población de 246 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, los núcleos de Aineto, Boldís Jussà, Boldís Sobirà, Lleret y Tavascan.

Geografía

Está situado en el norte de la comarca del Pallars Sobirá y en el límite con la frontera francesa. Además de la capital municipal, incluye los núcleos de Aineto, Boldís Jussà, Boldís Sobirà, Lleret y Tavascan. Forma parte del partido judicial de Tremp.[1]

Historia

A mediados del siglo XIX el lugar tenía contabilizada una población de 227 habitantes.[2] Aparece descrito en el décimo volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz de la siguiente manera:

LLADORRE: l. con ayunt. en la prov. de Lérida (38 horas), part. jud. de Sort (10), aud. terr. y c. g. de Barcelona (58), dióc. de Seo de Urgel (10): sit. encima de una peña y rodeado de montañas, próximo al r. Noguer: su clima es frio y proprenso á las catarrales y reumas. Se compone de 30 casas y una igl. parr. (San Martin), cuyo curato es de primer ascenso, y se halla servida por 1 cura párroco. Confina el térm. por el N. con Tabascar 1/2 hora; E. Boldis 1/2; S. Lladros 1/4, y O. Lleret 1: baña el térm. un r. llamado Noguera, que tiene su nacimiento en el estanque de Tabascar, y va á unirse al Noguera-Pallaresa inmediato á Llaborsí; comprende tambien una ermita (Sta. Ana) sit. hácia el S. y un tiro de fusil de la pobl., y varias fuentes naturales. El terreno es montuoso y pedregoso, y le cruza el camino real que su dirige al puerto de Francia y al interior de la prov.: el correo se recibe de la estafeta de Rivera los domingos y jueves. prod.: centeno, yerbas de pasto y frutas; cria ganado lanar, vacuno y cabrío; caza de perdices, y pesca abundante de truchas y pocas anguilas. ind. y comercio: la recria y venta de ganado. pobl.: 38 vec., 227 alm. cap. imp.: 27,548 rs. contr.: el 14'48 por 100 de esta riqueza.
(Madoz, 1847, p. 476)

Demografía

Lladorre cuenta con una población de 246 habitantes (INE 2025).

Gráfica de evolución demográfica de Lladorre[3] entre 1842 y 2021

color #99B2FF Población de derecho según los censos de población del INEcolor #007fcc Población de hecho según los censos de población del INEEntre 1842 y 1857 este municipio desaparece porque se integra en el municipio Tabescan
Entre 1877 y 1887 aparece este municipio porque cambia de nombre y desaparece el municipio Tabescan
[4]

Economía

Agricultura, ganadería, explotación forestal. Central hidroeléctrica.

Patrimonio

  • Ruinas del castillo de Lladorre
  • Iglesia de San Román, de estilo románico, en Aineto
  • Iglesia de San Pedro, de estilo románico, en Boldís Jussà

No hay comentarios:

Publicar un comentario