lunes, 16 de noviembre de 2026

ELEMENTOS ARQUITECTÓNICOS - ISLÁMICA

 

Otro jali de la mezquita Sidi Saiyyed, mostrando el tradicional motivo del árbol indio de la vida

En arquitectura india, un jaali o jali (en bengalí: জালি; en urdu: جالی‎; en hindi: जाली, jālī, que significa 'red', 'trama' o 'rejilla') es un tipo de celosía o calado en piedra perforada, generalmente con un patrón ornamental construido mediante el uso de la caligrafía y la geometría. Esta forma de decoración arquitectónica fue muy común en la arquitectura indoislámica y, más en general, en la arquitectura islámica.[1]

El jaali ayuda a bajar la temperatura al comprimir el aire que pasa a través de los agujeros, acelerando su velocidad, lo que favorece su difusión profunda. Se ha observado que en las áreas húmedas, como en Kerala y Konkán, tienen los agujeros más grandes, con una opacidad general menor en comparación con las regiones de clima seco, como Guyarat y Rayastán.[2]

Con la compacidad de las áreas residenciales en la India moderna, los jaalis son menos frecuentes por cuestiones de privacidad y seguridad.[3]

Historia

Los primeros trabajos de jaalis se construyeron tallando en piedra, generalmente siguiendo patrones geométricos; más tarde, los mogoles usaron diseños a base de plantas muy cuidadosamente talladas, como en el Taj Mahal. También a menudo agregaban incrustaciones de pietra dura a los alrededores, utilizando mármol y piedras semipreciosas.

[





La macsura de madera de la gran mezquita de Cairuán, en Túnez.

La macsura, palabra proveniente del árabe maqsura,[1] es un término de la arquitectura árabe que sirve para designar un recinto reservado en las mezquitas en donde se sitúa el califa o el imán durante las oraciones públicas. Suele estar cerca del mihrab o en el centro del muro de quibla de una mezquita y fue diseñado originalmente para proteger al soberano de asesinatos durante el rezo.[2]

En una iglesia cristiana coincidiría con el crucero.[1]A menudo eran estructuras de madera decoradas con grabados o piezas entrelazadas de manera similares a una mashrabiya.[3] A veces sirve también para contener el sepulcro de un personaje tenido en opinión de santidad.

Historia

Macsura de la mezquita de Córdoba.

La primera macsura parece haber sido construida por el califa Utmán (r. 644-656) para la mezquita de Medina para protegerse a sí mismo de posibles asesinatos, tal y como le ocurrió a su precedesor Umar. En esta etapa del islam temprano, el califa actuaba como imán y dirigía las oraciones en la mezquita aljama. La macsura de Utmán estaba hecha únicamente de tapial con agujeros para que nadie pudiera acercarse, pero que fuera visible por los fieles. Asimismo, el primer califa omeya Muawiya construyó una para la mezquita de Damasco, aunque posteriormente se construyeron otras macsuras.[4]

La macsura más antigua conservada in situ es la de la gran mezquita de Cairuán, mandada construir por el gobernante zirí Al-Muizz ben Badis y data de la primera mitad del siglo XI, aunque fue restaurado en el siglo XVII. Se encuentra a la derecha del mimbar de la mezquita y alberga una elaborada inscripción cúfica dedicada a Al-Muizz. La macsura de la mezquita-catedral de Córdoba, a pesar de que actualmente es una catedral, es más antigua, pero muy diferente. Realizada en el 965, durante la ampliación del califa al-Hakam II, en lugar de encontrarse a un lado del mihrab, la macsura rodea el mihrab. No obstante, a pesar de que no ha sobrevivido ninguna delimitación, sí que se observa en la arquitectura de los arcos que lo rodean, que son distintos del resto de los arcos y presentan un diseño entrecruzado que influenció en gran medida en la arquitectura morisca y marroquí. La zona también está cubierta con tres bóvedas ricamente decoradas.[4]

El hünkâr mahfili de Santa Sofía, en Estambul.

Se siguieron construyendo macsuras por todo el mundo islámico, aunque el término dejó de indicar únicamente la estancia reservada para el gobernante. No existen ejemplos tempranos existentes en Irán, aunque el ejemplo más antiguo es un balcón muy ornamentado del siglo X de la gran mezquita de Na'in. El término macsura se refiere más tarde al espacio con bóvedas frente al mihrab de la gran mezquita de Qazvin y quizás de la gran mezquita de Isfahán. Sin embargo, el término pudo haber tenido un significado más simbólico que funcional en la arquitectura, ya que las cúpulas se convirtieron en un recurso típico de la arquitectura de las mezquitas.[4]

En la arquitectura otomana, no existen zonas referenciadas como macsuras, pero la mayoría de las mezquitas imperiales albergaban una zona exclusiva para el sultán, llamada hünkâr mahfili, que consistía en una plataforma elevada protegida por una pantalla. Un ejemplo temprano es el balcón ornamentado de la mezquita verde de Bursa de principios del siglo XV. Otro hünkâr mahfili se encuentra presente en la mezquita Fatih construida por Mehmed II, que fue destruido y más tarde reconstruido tras un terremoto.







Mashrabiya de estilo egipcio.

Una mashrabiya, también llamada shanshūl (شنشول) o rūshān (روشان), es un elemento arquitectónico característico de las residencias tradicionales árabes. Es un tipo de ventana mirador proyectada al exterior cerrada con celosías y localizada en el segundo piso de un edificio o más alto, a menudo revestidas con pequeños vitrales. La mashrabiya es un elemento de la arquitectura árabe tradicional utilizada desde la Edad Media hasta mediados del siglo XX. Es más generalmente utilizada en el lado de la calle del edificio; sin embargo, también podía ser utilizada internamente en el lado del sahn (patio interior) .[1] El estilo es informalmente conocido en inglés como harem window (en español, "ventana de harén").

Etimología

Mashrabiya deriva de la raíz triliteral Š-R-B, la cual generalmente denota beber o absorber. Hay dos teorías para su nombre:

La teoría más común es que el término se deriva de la palabra árabe, sharaba (que significa beber) porque el espacio se utilizaba para una balda de madera pequeña donde los cántaros de agua se almacenaban. El estante estaba cerrado por paneles de madera y ubicado en la ventana para mantener el agua fresca. Más tarde, esta alacena evolucionó hasta que se convirtió de parte de la habitación a todo el recinto y retuvo el nombre a pesar del cambio radical en el uso.[2]
La teoría menos común es que el nombre era originalmente mashrafiya, derivado del verbo shrafa, que significa pasar por alto u observar. Con los siglos, el nombre cambió lentamente debido al cambio de sonido y la influencia de otras lenguas.[2]

En algunas partes del mundo árabe, una mashrabiya puede ser conocida como tarima, rūshān o shanasheel.[3]

Historia

Bayt al-Razzaz, El Cairo a finales del siglo XIX.

La fecha de su origen es desconocida; sin embargo, la evidencia más temprana de la presencia de la mashrabiya en su forma actual se remonta al siglo XII en Bagdad, durante el periodo abasí.[4] Las mashrabiyas que todavía se conservan en ciudades árabes se construyeron en su mayoría a finales del siglo XIX y primeros años del siglo XX, pero algunas mashrabiyas tienen de trescientos a cuatrocientos años. Un ejemplo conservado de residencia antigua que incorpora mashrabiyas es la Bayt al-Razzaz, una mansión de dos pisos que data de la época mameluca en El Cairo.[5]

En Irak durante los años 1920 y 1930, los diseños de las celosías fueron influenciados por el art déco y el Art Nouveau de la época.

Las mashrabiyas, junto con otras características distintivas de la arquitectura tradicional árabe, fueron demolidas como parte de un programa de modernización que afectó al mundo árabe durante las décadas centrales del siglo XX al adoptar masivamente la arquitectura internacional occidental.[6] En Bagdad, los miembros de la comunidad artística temieron que la arquitectura popular se perdería permanentemente y dieron pasos para preservarla.[7] El arquitecto, Rifat Chadirji y su padre, Kamil, fotografiaron estructuras y monumentos por todo Irak y la región saudí, y publicaron un libro de fotografías.[8] La artista y educadora, Lorna Selim, dibujó estos edificios con sus decorativas mashrabiyas, y llevó a sus alumnos del instituto de Arquitectura de Bagdad a los callejones y frentes ante el río de la zona antigua para que dibujaran esas estructuras populares y apreciaran su importancia.[9] Tales iniciativas han contribuido a un interés renovado en las prácticas tradicionales como un medio para construir residencias sostenibles en condiciones climáticas duras.[10]

Construcción

Mashrabiya en El Cairo fotografiada desde su interior.

Tradicionalmente, las casas eran construidas en adobe, ladrillo o piedra o una combinación. Las casas de madera no son populares en el mundo árabe y casi nunca se encuentran. Las alturas en el entorno urbano variaban de dos a cinco pisos (aunque las casas yemeníes tradicionales pueden llegar hasta los siete pisos) con las mashrabiyas en el segundo nivel y más. Los techos normalmente se construían con vigas de madera con las áreas entre ellas rellenadas con ladrillo en un estilo semiabovedado. Estas vigas se extendían sobre la calle, ampliando el suelo del piso superior. Este sobresaliente del piso superior era cerrado con celosías y techado en madera. La proyección es en voladizo y no soporta el peso de los materiales de construcción tradicionales.

Hay diferentes tipos de mashrabiyas, y los diseños de las celosías difieren de una región a otra. La mayoría de mashrabiyas estaban cerradas con celosías con vidrios y parte de la mashrabiya estaba diseñada para ser abierta como una ventana, a menudo ventanas correderas para ahorrar espacio; en este caso el área contenida es parte de las habitaciones del piso superior, ampliando la superficie del piso. Algunas mashrabiyas eran abiertas y no cerradas con celosías; estas mashrabiyas funcionaban como balcón y el espacio contenido era independiente de las habitaciones del piso superior y se accedía a ella desde habitaciones anexas con ventanas. A veces la carpintería se reducía haciendo que la mashrabiya pareciera un balcón con techo; este tipo de mashrabiya era principalmente utilizada si la fachada de la casa daba a un paisaje abierto como un río, un acantilado o sencillamente una granja, en lugar de otras casas.[11]

Incidencia

Las mashrabiyas se emplearon principalmente en casas y palacios aunque a veces también en edificios públicos como hospitales, posadas, escuelas y edificios de gobierno. Suelen ser asociadas a las casas acomodadas de la élite urbana. Se encuentran principalmente en el Mashriq, la parte oriental del mundo árabe, pero algunos tipos de ventanas similares también se encuentran en el Magreb (la parte occidental del mundo árabe). Eran muy frecuentes en Irak, Irán, el Levante, Hiyaz y Egipto. En Basora, donde son conocidas como shanasheel (o shanashil) eran tan comunes que a menudo era denominada "la ciudad de los shanashil." Unos 400 edificios tradicionales todavía se conservan en Basora.[12]

En Malta las mashrabiyas son bastante comunes, especialmente en cascos urbanos densos. Son normalmente de madera y vidrio, pero hay también variaciones hechas de piedra o modernamente aluminio. Posiblemente se originaron alrededor del siglo X durante la ocupación árabe de la isla, pero la palabra moderna para ella en lengua maltesa es "gallarija", la cual es de origen itálico.[13] Reconocidas como los predecesores del icónico balcón cerrado maltés, o "gallarija", en 2016 las autoridades maltesas planificaron un total de 36 antiguas mashrabiyas como propiedades protegidas de grado 2.[14][15][16][17][18]

Una mañana temprano en 1967 en la célebre Calle Recta maltesa mostrando sus muchas "gallariji".

Utilización

El paisaje urbano de El Cairo mostrando edificios residenciales con mashrabiyas, ilustración de Around the world with Philip Phillips, "the singing pilgrim", 1887.

Uno de los propósitos principales de la mashrabiya es la privacidad, un aspecto esencial de la cultura árabe.[19]: 3, 5–6  Desde la ventana de la mashrabiya, los ocupantes podían obtener una buena vista de la calle sin ser vistos.[20]

La mashrabiya era una parte integral del estilo de vida árabe. Típicamente, las personas no dormían en ninguna habitación asignada; más bien tomaban sus colchones y se mudaban a las partes que ofrecían la mayor comodidad según las estaciones - a la mashrabiya (o shanashil) en invierno, al patio interior en primavera o a los sótanos abovedados en verano.[21]

Entorno

La pantalla de madera con aberturas daba sombra y protección contra el calor del sol en verano, mientras permitía entrar el aire fresco de la calle.[20] Los diseños de la celosía normalmente tenían aberturas más pequeñas en la parte inferior y aperturas más grandes en las partes más altas, lo que hace un tiro natural rápido arriba y lento abajo. Esto proporciona una cantidad significativa de aire fluyendo en la habitación sin causar incomodidad. Las propiedades del aire acondicionado de la ventana se mejoraban habitualmente colocando varios tarros de agua en el área, dejando que el aire se enfríe al pasar sobre los tarros.[22]

La proyección de la mashrabiya consigue varios propósitos. Permite la entrada de aire por tres lados, incluso si el viento exterior está soplando paralelo a la fachada de la casa; sirve a la calle y a su vez al vecindario, porque una fila de mashrabiyas proporciona refugio de la lluvia o el sol a los transeúntes en la calle. Su sombra en las calles estrechas enfría el aire en la vía y aumenta la presión en comparación con el aire en el sahn, el cual es abierto al sol lo que hace más probable que el aire fluya hacia el patio interior a través de las habitaciones de la casa. La mashrabiya también proporciona protección y sombra a las ventanas de la planta baja que son planas y normalmente sin protección.[23]

Arquitectura

Uno de los principales beneficios arquitectónicos es la corrección de la huella del terreno. Debido a las calles irregulares y sinuosas, las parcelas de tierra eran también generalmente irregulares, mientras los diseños de las casas son cuadrados y rectángulos regulares. Esto daría lugar a formas irregulares de algunas habitaciones y crearía rincones muertos. La proyección permite corregir las formas de las habitaciones en los pisos superiores, y por tanto, utilizar toda la parcela. También aumenta el espacio utilizable sin aumentar el tamaño de la parcela.

En el lado de calle, además de su ventaja ornamental, las mashrabiyas servían para proporcionar cercado a la calle y una escala humana más fuerte.






Mihrab (nicho de oración) (1354-1355); mosaico de azulejos tallados y vidriados policromados sobre un cuerpo de pasta de piedra, fijados en mortero; 343,1 x 288,7 cm, peso: 2041,2 kg; procedente de Isfahán (Irán); Museo Metropolitano de Arte (Nueva York)

El mihrab (en árabe: محراب‎, miḥrāb) es un nicho, hornacina o alcoba, generalmente cóncavo, dispuesto en la pared de la qibla (la pared que señalaba a los fieles la dirección de la Kaaba, en La Meca, hacia donde debe dirigirse la oración musulmana) de una mezquita u otro espacio de oración (en este sentido tiene una importancia similar a la del sancta sanctorum). La pared en la cual aparece un mihrab se conoce en consecuencia como «pared de la alquibla». El mihrab también adquirió importancia ritual y ceremonial con el tiempo, e incluso su forma se usó como símbolo en alguna acuñación.[1][2]

Los mihrabs[nota 1] varían en tamaño pero por lo general están elaboradamente decorados. Constan de un pequeño espacio interno (tamaño pequeño) precedido por un arco (normalmente de herradura) o a veces, como en la mezquita de Córdoba, una pequeña habitación. En las mezquitas congregacionales, el mihrab solía estar flanqueado, a la derecha, por un minbar (púlpito), la plataforma elevada desde la que un imán (líder de la oración) se dirige a la congregación. Algunas mezquitas históricas también incluían una maqsura cercana (un espacio protegido para el gobernante durante las oraciones). La mayoría de alfombras de oración también tienen un mihrab, específicamente un segmento de su diseño en forma de nicho. Antes de ponerse de rodillas, el usuario orienta la alfombra de manera que quede en dirección a La Meca.[3]

Las primeras mezquitas no tenían mihrabs. El mihrab se originó durante el gobierno del califa omeya al-Walīd I (705-715), tiempo durante el cual se construyeron las famosas mezquitas de Medina, Jerusalén y Damasco.[1][4][3] La estructura fue adaptada de los nichos de oración comunes en los oratorios de monjes cristianos coptos.[3] En mezquitas posteriores el mihrab evolucionó para convertirse en el foco habitual de la decoración arquitectónica en el edificio. Los detalles de su forma y materiales variaron de una región a otra.[2]

Historia

Mihrab de mármol del siglo VIII hallado en la mezquita de al-Khasiki en Bagdad, actualmente en el Museo Nacional de Irak.

Los primeros mihrabs generalmente solo eran una simple línea pintada en el muro o un panel pétreo en la quibla. También tenían funciones similares a la macsura, indicando no solo el lugar desde donde el imán daba el sermón, sino también donde se realizaban funciones oficiales como juicios. En la mezquita del Profeta en Medina, un gran bloque de piedra indicaba originalmente el muro norte que marcaba la orientación hacia Jerusalén, aunque fue trasladado al muro sur el segundo año de la Hégira (624 d. C.), cuando la orientación de la quibla se cambió hacia La Meca. Este mihrab también marca el punto donde Mahoma situaba su lanza antes de dar la oración.[5]

Durante el reinado el califa omeya Walid I (r. 705-715), se renovó la mezquita del Profeta y el valí de Medina, el futuro Úmar II, ordenó que se construyera un nicho para indicar el muro de quibla, y por ende la dirección a La Meca, por lo que se convirtió en el primer mihrab cóncavo. El origen de esta característica arquitectónica ha sido debatida, afirmando algunos expertos que proviene del ábside de las iglesias cristianas, mientras que otros lo relacionan con los nichos de la arquitectura budista. Estos nichos eran una característica habitual en la arquitectura de la Antigüedad tardía antes de la llegada del islam, a menudo para albergar esculturas o incluso como salón del trono en algunos palacios.[5]

El siguiente mihrab cóncavo del que existe documentación es el de la mezquita de los Omeyas en Damasco, construido por el califa Walid I. Más tarde encontramos en la mezquita de Amr, en Fustat (El Cairo) en el año 710-711, y posteriormente se convierte en una característica habitual de la mayoría de las mezquitas. El mihrab cóncavo más antiguo que se conserva se exhibe en el Museo Nacional de Irak y está hecho en mármol, parece datar del siglo VIII, probablemente realizado en el norte de Siria antes que el Califato abasí lo trasladara a la Gran mezquita de al-Mansur en Bagdad. Después se trasladó de nuevo, a la mezquita al-Khassaki construida en el siglo XVII, donde se encontró y se trasladó al museo. Este mihrab alberga una mezcla de arte clásico y tardoantiguo, con el nicho flanqueado por dos columnas estriadas y coronadas por una especie de concha.[6]

El mihrab de la mezquita Sidi Belahcen, en Tremecén, Argelia.

Finalmente el nicho comenzó a identificarse con el muro de quibla, ya no se requería ningún símbolo.[7] Actualmente los mihrabs varían en tamaño y suelen estar ricamente decorados, y se diseñan a menudo para dar la impresión de ser una puerta con arcos o un pasaje a La Meca. En algunas ocasiones excepcionales, el mihrab no sigue la orientación de la quibla, como la mezquita de al-Qiblatayn o mezquita de las Dos Quiblas, donde Mahoma recibió el encargo de cambiar la dirección de la oración de Jerusalén a La Meca, por lo que albergaba dos nichos. En 1987 se restauró la mezquita y el antiguo nicho que estaba orientado a Jerusalén fue destruido, dejando solo el segundo hacia La Meca.[8]En las mezquitas de Al-Ándalus, por ejemplo, el mihrab se orienta normalmente hacia el sur. Así ocurre por ejemplo en la mezquita de Córdoba, que tuvo que adaptarse a las estructuras originales de los límites urbanísticos de la ciudad tardoantigua.[

[

[

No hay comentarios:

Publicar un comentario